เรื่องย่อ : Public Disorder (2025) ทีมปราบจลาจลคนโหด

การชุมนุมสิ้นสุดลงด้วยความรุนแรง ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเนื่องจากผู้นำคนใหม่ของตำรวจปราบจลาจลมาถึง และผลที่ตามมาจากการประท้วง หน่วยปราบจลาจลจึงเริ่มสืบสวน มาร์ตาเป็นห่วงลูกสาวของเธอ โนบิลีได้รับความเคารพจากทุกคนในการปกป้องครอบครัวระหว่างการจลาจล ในขณะที่วิกฤตเกิดขึ้นที่บ้านของเขา โนบิลียังคงไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไรกับหลักฐานใหม่ จึงตัดสินใจที่จะเอาความยุติธรรมมาเอง ซัลวาโตเรก็ทำเช่นเดียวกัน เปียโตรเตือนมาซินกาถึงความจริง โนบิลีพยายามเป็นผู้นำทีมแม้ว่ามาซินกาจะขัดขืน และตำรวจอีกคนได้รับบาดเจ็บ ในขณะที่การสืบสวนดำเนินต่อไป ตำรวจอีกคนก็เริ่มสงสัย โนบิลีเปิดใจกับมาร์ตา มาซินกาบอกว่าเธอเหนื่อยล้าจากการทำงาน ความสัมพันธ์ระยะไกลของซัลวาโตเรทำให้เธอมีปัญหาด้านความนับถือตนเอง